Darstellung, Sprache und Land ändern
Motif Studio kann die Darstellung und Sprache deines Geräts übernehmen oder die Einstellungen verwenden, die du in der App auswählst. Dein Land bestimmt außerdem, wie Produktgrößen und Preise angezeigt werden.
Helle oder dunkle Darstellung wählen
- Öffne über deinen Avatar das Kontomenü.
- Öffne Aussehen.
- Wähle Automatisch, Hell oder Dunkel.
Automatisch folgt der Geräteeinstellung. Diese Auswahl ändert die Benutzeroberfläche der App, aber nicht die Farben der Seiten in deinem Projekt. Um das Design selbst zu ändern, verwende Farben, Muster und Themen.
App-Sprache ändern
Die Sprachauswahl wird in der Kopfzeile der Startseite und unter Meine Projekte angezeigt.
- Öffne die Sprachauswahl.
- Wähle deine bevorzugte Sprache anhand ihrer eigenen Bezeichnung aus.
- Öffne dein Projekt erneut, wenn du weiterarbeiten möchtest.
Bei der ersten Verwendung berücksichtigt Motif Studio die Sprache deines Browsers oder Geräts. Eine manuell ausgewählte Sprache wird für spätere Besuche gespeichert.
Deine bevorzugte Sprache wird für neue Texte der Benutzeroberfläche, Antworten von Motif Studio sowie neu erstellte Projektnamen, Titel, Texte und Bildunterschriften verwendet. Wörter, die du selbst eingegeben hast – etwa Namen, Zitate und Bildunterschriften – bleiben erhalten.
Der Link Dokumentation im Kontomenü öffnet das Hilfe-Center in derselben Sprache. Über das Sprachmenü im Hilfe-Center kannst du außerdem die Sprache wechseln und dabei im entsprechenden Leitfaden bleiben.
In der Motif Studio-App für den Mac öffnet der Link Dokumentation das Hilfe-Center in deinem Standardbrowser. Auf einem Mac mit installierter App bringt dich die Schaltfläche Motif Studio öffnen im Hilfe-Center zurück in die App; überall sonst öffnet sie Motif Studio im Web.
Wenn Versionshinweise verfügbar sind, enthält das Kontomenü unter Meine Projekte und im Editor auch Neuigkeiten zu deiner aktuellen Version. Das Fenster kann sich dort einmal pro Version automatisch öffnen. Wenn du die App auf der Startseite, der Anmeldeseite oder der Seite zum Erstellen eines Projekts öffnest, wird die automatische Ankündigung für diese Version übersprungen; du kannst sie später weiterhin über das Kontomenü unter Meine Projekte oder im Editor lesen. In diesem Fenster wechselst du mit Tab und Shift+Tab zwischen den Bedienelementen. Drücke Escape oder wähle Schließen, um zur App zurückzukehren.
Land oder Region ändern
- Wähle auf der Startseite oder unter Meine Projekte die Flagge in der Kopfzeile aus.
- Suche ein Land oder gib dessen Namen ein.
- Wähle das Land in der Liste aus.
Das Land beeinflusst die Währung für Preise und ob Produktmaße metrisch oder imperial angezeigt werden. In der iOS-App berücksichtigt Motif Studio zuerst die Regionseinstellung des Geräts; im Web werden verfügbare Sprach- und Regionsinformationen von Browser und Gerät verwendet.
Wenn du ein Land auswählst, kann dabei auch dessen unterstützte Hauptsprache festgelegt werden. Anschließend kannst du die Sprache separat ändern.
Sprache und Feiertage im Wandkalender
Ein Wandkalender bietet außerdem projektspezifische Einstellungen für die gedruckte Kalendersprache und landesweite Feiertage. Diese sind von der Sprache der Motif-Studio-Oberfläche unabhängig. Öffne vor der Bestellung die Produktoptionen des Kalenders, um sie zu überprüfen.